台灣米成功打入日本中高價食米市場

轉載自：【2006/07/25 聯合報】

---

中日合作的「夢美人」稻米，
將採小包裝方式進入日本市場。
（pic via here）

高價台灣米 打入日本家庭

台灣米成功打入日本中高價食米市場，由日本商社與台灣農民在台合作生產的「夢美人」稻米，本月底回銷日本，這也是台灣米首度以小包裝進入日本家庭。

農委會前年輔導花蓮富麗米和台東關山米成功銷日，打進日本團膳市場，突破台灣米卅多年來無法銷日的困境。

日本中島美雄商店去年看上台灣的土壤品質與農民種植技術，合作建立「日本原種、台灣產製、行銷全球」的產銷模式，也就是「契約農作」，這種方式也讓台灣米開通了另一條直入日本家庭的管道。

農委會表示，「夢美人」從土壤品質、肥料、種植方式，都有一套嚴格的標準程序。日本自今年五月起實施新修正的食品衛生法，進口稻米的農藥殘留檢驗項目增到五百廿八項，「夢美人」在第一次檢測就全數過關。

第一批「夢美人」一百四十四噸已裝船銷往日本關西，分成四百廿公克、三公斤、五公斤包裝，其中五公斤包裝售價兩千九百日圓（約台幣八百廿元），是日本中高價位等級。

台灣民眾也有機會品嘗「夢美人」，農委會保留一期稻作的七十噸在台銷售，一公斤包裝市價一百八十元，價格超過越光米，擁有頂級米身價。

據指出，中島美雄商店在日本已籌組「夢美人」台灣米行銷會，招募五十多家零售米店販賣，同時發起一萬人購買「夢美人」台灣米活動，到目前為止已募集四千多名消費者。

農委會主委蘇嘉全表示，「夢美人」讓農民營收增加更多，目前已敲定二期作將增至一百公頃，選定的區域包括屏東縣高樹鄉、高雄縣美濃鎮。


【延伸閱讀】

• 台日合作栽植夢美人稻米 7月底進軍日本 （2006/7/24）
• 「夢美人」台灣米 七月搶攻日本市場（2006/3/28）